Promover iniciativas de política


Apoyo en acción

Promover iniciativas de política

por Susan Boswell

AG Bell participa en su nombre en una serie de coaliciones, entre las que se incluye la Alianza de Sordos y con Problemas Auditivos (DHHA, por sus siglas en ingles), la Red de Accion de los Consumidores Sordos y con Problemas Auditivos (DHHCAN, por sus siglas en ingles), el Comite Adjunto de Audicion en Infantes (JCIH, por sus siglas en ingles) y el Consejo sobre la Educacion de los Sordos (CED, por sus siglas en ingles). El Consejo de Asuntos Publicos de AG Bell establece las prioridades del apoyo y guia los esfuerzos de la politica publica de AG Bell. AG Bell ha estado active este ultimo ano apoyando una serie de asuntos politicos publicos para mejorar el reembolso y el acceso a la tecnologia auditiva, aumentar la efectividad de los servicios de retransmision y apoyar las oportunidades de empleo para todos los miembros de AG Bell. A continuacion se mencionan algunas de las iniciativas recientes llevadas a cabo.

Desarrollo de la declaración de posición del comité adjunto en la actualidad

JCIH celebro una jornada de ref lexion en Aurora, Colo., el 17 y 18 de Agosto en el centro audiologico de Marion Downs. El JCIH esta formado por representantes de la audiologia, la otorrinolaringologia, la medicina pediatrica, la educacion de los sordos, la patologia del lenguaje y los consumidores. La actividad primaria del Comite fue la publicacion de las declaraciones de posicion que guia a las mejores practicas y a las politicas internacionales y de los EE.UU. en la identificacion temprana y la intervencion adecuada para los infants y los ninos pequenos que tienen o se sospecha que tienen una perdida auditiva. AG Bell es miembro del JCIH desde el ano 2005 y esta representado por Carianne Muse, una miembro de AG Bell y un padre de dos hijos, uno de los cuales utiliza implantes cocleares bilaterales y Judy Harrison, directora de los programas de AG Bell. El Comite emprendio una actividad intensa y comenzo el trabajo en su siguiente declaracion de posicion, aun no se ha decidido una fecha de publicacion.

“Me honra formar parte del JCIH como representante de los padres de AG Bell”, declaro Muse. Anadio: “Estoy especialmente emocionada por participar activamente en las discusiones sobre la intervencion temprana porque he vivido el proceso mientras escribia sobre ello. Espero que las experiencias con mi hija en los ultimos tres anos y las experiencias de otras familias que conozco puedan ayudar a aportar riqueza a las publicaciones que estamos redactando”. Para mas informacion sobre el JCIH y sus declaraciones de posicion, consulte www.jcih.org/posstatemts.htm.

Reembolso por las tecnologías de implantes

AG Bell ha tomado medidas para apoyar el incremento del reembolso por los implantes cocleares y los implantes osteointegrados, incluyendo el Sistema BAHA, para ninos y adultos que estan cubiertos por los beneficios de Medicare. El acceso a estas tecnologias es fundamental para los candidatos que utilizan la audicion y el lenguaje oral. El apoyo al reembolso por los beneficios de Medicare es fundamental para todos los candidatos (tanto para los beneficiarios de Medicare como los cubiertos por otros planes de seguros medicos) ya que las tarifas de Medicare y las politicas de cobertura a menudo inf luyen en la cobertura del seguro mediante seguros privados.
  
AG Bell recientemente envio cartas a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en ingles), en las cuales se establecen las tarifas para los procedimientos. AG Bell recomendo a los CMS que aumentasen los implantes cocleares un 6,5% - 6,6%, dependiendo de donde se realice el procedimiento. Este importe cubre al dispositivo del implante coclear, el coste del procedimiento asi como otros costes relacionados. Este aumento de la tarifa es un paso dado en la direccion correcta, pero no refleja el coste actual de la intervencion. Para los implantes osteointegrados, AG Bell apoyo evitar la reduccion propuesta del 3,8% - 5,7% de la tarifa para el sistema BAHA y revisar las imprecisiones potenciales en sus datos en los cuales se basan sus tarifas.

Apoyo al servicio de retransmisión de vídeo

En los comentarios relacionados con las normas aplicadas por la Comision Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en ingles), AG Bell apoyo las mejoras en el servicio de retransmision de video, un tipo de servicio de retransmision que se ofrece a traves de sistemas de retransmision estatales para permitir a los consumidores comunicarse a traves de videoconferencias basadas en la tecnologia web. Los miembros de AG Bell necesitan acceder a este servicio de retransmision vital porque, a menudo, leen los labios de los interpretes durante las llamadas del servicio de retransmision de video, lo que les facilita el acceso a llamadas importantes equivalentes funcionalmente. Junto con DHHCAN, TDI, NAD, ALDA, Coalicion Californiana de Agencias que Sirven a los Sordos y con Problemas Auditivos, Sociedad Americana de Ninos Sordos, Defensores de los Sordos Negros Nacionales, Organizacion de Sordos y con Paralisis Cerebral entre otros, AG Bell apoyo la mejora de los servicios aumentando la velocidad de respuesta de las llamadas y permitiendo a los consumidores que establezcan relaciones con el asistente de comunicaciones que, entre otras cuestiones, cumple con sus necesidades.

Cobertura de las ayudas auditivas en la Ley de cuidado de salud asequible

AG Bell firmo con otras 20 organizaciones nacionales que representan a los individuos sordos o con problemas auditivos para apoyar la cobertura de las ayudas auditivas y los servicios relacionados en el Boletin de Beneficios para la Salud Esenciales (EHB, por sus siglas en ingles) como parte de la Ley de cuidado de salud asequible (ACA, por sus siglas en ingles) del presidente Obama. Actualmente, el Boletin no cubre a los dispositivos de rehabilitacion, como las ayudas auditivas, a pesar del lenguaje especifico de la ley y no tiene en cuenta las necesidades de atencion medica de los individuos con discapacidades. Los miembros de AG Bell cuentan con acceso a la tecnologia auditiva en la nueva reforma de la salud para la audicion y el lenguaje oral.

Apoyo a los conductores de camiones sordos

Junto con otras 35 organizaciones de personas con discapacidades estatales y nacionales, otros individuos y otras coaliciones, AG Bell firmo una carta de la Asociacion Nacional de Sordos para apoyar la exencion de los requisites auditivos en la Administracion Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCA, por sus siglas en ingles) de los conductores de camiones sordos o con problemas auditivos. El requisito auditivo no cuenta con el apoyo evidencial y no tiene ninguna base en investigacion ni en la practica. Ademas, la validez del requisito auditivo la ha puesto en duda el propio estudio de la cuestion de la FMCSA y los registros de conduccion segura de 45 conductores experimentados que ahora solicitan las exenciones. La carta apoyaba una exencion absoluta y completa para los solicitantes y la eliminacion del requisito auditivo.

Cobertura del plan de salud en Utah

AG Bell apoyo la cobertura de los implantes osteointegrados como parte de la politica medica de Intermountain Healthcare de Utah. Intermountain no proporciona cobertura para esta importante intervencion auditiva para ninos y adultos con las indicaciones adecuadas. SelectHealth (el programa de seguros de la salud de Intermountain) es una de las pocas lineas de los Estados Unidos que no incluye la cobertura para este dispositivo medico como parte de la poliza de seguro medico tipica. El acceso a esta intervencion auditiva es importante para los ninos y los adultos de Utah. Para los individuos que son candidatos para este implante, no existe ninguna otra intervencion que les permita acceso auditivo.

Reunirse con el Consejo de Asuntos Públicos de AG Bell

El Consejo de Asuntos Publicos de AG Bell (PAC, por sus siglas en ingles) dirige el trabajo de apoyo de la asociacion estableciendo los asuntos publicos prioritarios, revisando las cartas para firmarlas y desarrollando declaraciones de posicion sobre algunas cuestiones clave. Entre los miembros del PAC estan: John Stanton (presidente), Joni Alberg, Rachel Arfa, Bill Corwin, Ben Dubin, Rachel Dubin, Bruce Goldstein, Jack Roush y Jay Wyant.
  
Este es el primero de una serie de artículos que destaca el trabajo de AG Bell en Capitol Hill para determinar la política federal, promover el acceso y el apoyo a la audición y al lenguaje oral tanto en adultos como en niños con pérdida de audición y a los profesionales que los apoyan.